Association médicale canadienne

Toronto (Ont.); Université Dalhousie, 1965; médecine familiale; ancien membre des Forces armées canadiennes; professeur, Université Dalhousie et Université Case Western Reserve. Décédé le 10 avril 2018 à l’âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Jean, 3 enfants, 5 petits-enfants et un arrière-petit-enfant. « Niels est mort en s’entraînant, mais il voudrait que tout le monde sache que ses visites régulières à la salle de sport ont prolongé de beaucoup son espérance de vie et que cette coïncidence ne devrait pas être perçue comme une cause directe de son décès. Comme médecin, la qualité de ses soins n’a jamais faibli; c’était comme s’il était senti directement responsable du bien-être de chaque personne qu’il rencontrait, une responsabilité qu’il assumait avec humilité, compétence et concentration. Cofondateur du Centre médical Dartmouth, Niels a mis au monde de nombreux bébés lorsque les visites à domicile étaient chose commune, et des années plus tard il a mis au monde les bébés de ces bébés. Lorsqu’il revenait à la maison et que Jean le questionnait au sujet de chaque bébé, il répondait invariablement, avec la plus grande sincérité : “Il était magnifique. Le plus beau bébé que j’aie jamais vu.” Niels était d’abord et avant tout un médecin de famille qui avait une soif constante de savoir et un attrait non réprimé pour l’enseignement. Il adorait les gens plus que tout, et il offrait dignité et respect à chaque personne qu’il rencontrait. Les gens dont il a marqué la vie, ceux qu’il a aidés sont tout simplement innombrables. »