Les services aux membres de l’AMC offerts en ligne seront interrompus entre 20 h le vendredi 15 février et minuit le samedi 16 février pour cause de maintenance. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.

Association médicale canadienne

Kanata (Ont.); Université de Toronto, 1951; médecine générale. Décédé le 25 octobre 2018 à l’âge de 92 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Marian, 3 filles, 4 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. « John et sa famille aimeraient remercier les membres de l’organisme Dying with Dignity (Mourir dans la dignité) et de l’équipe d’aide médicale à mourir. »